Gimme A Ride To Heaven



Автор: Brian Burns
В альбоме: Angels & Outlaws
Длительность: 3:56
Стиль: Кантри

Машинный перевод с английского на русский: I WAS ALL CAUGHT UP WITH MYSELF ON THE HIGHWAY LATE ONE NIGHT
DRIVIN ALONG LIKE A BAT OUTTA HELL WHEN I OBSERVED AN AMAZING SIGHT
WAS A LONELY APPARITION BY THE ROADSIDE STANDING THERE
WITH A THUMB OUT IN THE WILDERNESS AND A HALO IN HIS HAIR

Chorus
GIMME A RIDE TO HEAVEN BOY,
AND I?LL SHOW YOU PARADISE
GIMME A RIDE TO HEAVEN BOY
MY NAME IS JESUS CHRIST

WELL, I CAME SCREECHING TO A HALT AND I SAID ?HOP ON IN?
HE SAID ?THANKS FOR THE LIFT I FORGIVE YOU OF YOUR SINS
I?VE JUST COME FROM JERUSALEM WHERE THINGS ARE GOING BAD
AH, GIMME A RIDE TO HEAVEN BOY, I NEED TO TALK TO MY DAD?

CHORUS

WELL, I DIDN?T KNOW QUITE WHAT TO DO, SO I JAMMED ?ER DOWN IN GEAR
STARTED KICKING MY FEET UNDER THE SEAT, TRYIN TO HIDE THE BEER
WELL, HE JUST GRINNED AND SAID ?MY FRIEND, I KNOW THIS MAY SOUND ODD
BUT YOU GOT NOTHING TO FEAR ABOUT DRINKIN THE BEER WHEN YOU?RE RIDIN WITH THE SON OF GOD

CHORUS

WELL, I SAW GOOD NEWS IN HIS BABY BLUES SO I PUNCHED HER TO THE FLOOR
I SAID ?YOU?LL HAVE TO SHOW ME HOW TO GET THERE, I AIN?T BEEN BEFORE?
WELL, IT?S PRETTY HARD TO FIND BUT I?LL GIVE YOU A LITTLE CLUE
IT AIN?T SOMEWHERE UP IN THE AIR, IT?S RIGHT HERE INSIDE YOU

THEN RIGHT IN THE MIDDLE OF A PERFECT SMILE, FROM HIS ROBES HE PULLED A GUN
STUCK IT RIGHT UPSIDE MY HEAD AND SAID ?HOW?S THIS FOR KINGDOM COME??
WELL, I PULLED OFF SCARED AND I HEARD HIM SAY AS HE LEFT ME BENEATH THE STARS
YOU KNOW THE LORD MOVES IN MYSTERIOUS WAYS AND TONIGHT MY SON?
HE?S GONNA USE YOUR CAR

CHORUS

Я ЗАСТРЯЛ СО МНОЙ НА ДОРОГЕ ПОЗДНО НОЧЬЮ
DRIVIN ВДОЛЬ ПОДОБНО ЛЕТУЧЕЙ МЫШИ ИЗ АДА, КОГДА Я НАБЛЮДАЛА ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПЕЙЗАЖ
СТОЯЛ НА ОБОЧИНЕ, БЫЛ ПРИЗРАК В ОДИНОЧЕСТВЕ ПО Он
БОЛЬШИМ ПАЛЬЦЕМ В ПУСТЫНЮ И НИМБОМ В ВОЛОСАХ

Хор
ДАЙ МНЕ ПРОКАТИТЬСЯ НА НЕБО, МАЛЬЧИК,
И Я?LL ПОКАЗАТЬ ВАМ РАЙ
ДАЙ МНЕ ПРОЕХАТЬ ДО НЕБЕС, МАЛЬЧИК
МЕНЯ ЗОВУТ ИИСУС Христос

НУ, Я ПРИШЕЛ ВИЗГ К СТОП, А ЧТО Я ГОВОРИЛ ?HOP-ON-HOP?
ОН СКАЗАЛ ?СПАСИБО ДЛЯ ЛИФТА Я ПРОСТИТЬ ВАШИ ГРЕХИ
Я?VE ПРИХОДЯТ ТОЛЬКО ИЕРУСАЛИМ, ГДЕ ОНА ИДЕТ ПЛОХО
АХ, ПОДВЕЗИТЕ МЕНЯ ДО НЕБЕС МАЛЬЧИК, МНЕ НУЖНО ПОГОВОРИТЬ О МОЕМ ОТЦЕ?

ХОР

ХОРОШО, НЕ ТАК ЛИ?T ЗНАЮ ДОВОЛЬНО ЧТО ДЕЛАТЬ, ТАК ЧТО Я ЗАСТРЯЛ ?ВЫ ПОНИЖЕННУЮ ПЕРЕДАЧУ
Начал НОГАМИ МОИ НОГИ ПОД СИДЕНЬЕ, ПЫТАЯСЬ СПРЯТАТЬ ПИВО
НУ, ОН ПРОСТО УЛЫБНУЛСЯ И СКАЗАЛ ?МОЙ ДРУГ, Я ЗНАЮ, ЭТО МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ СТРАННЫМ
НО ВЫ ПИТЬ ПИВО НА ВРЕМЯ, НИЧЕГО СТРАШНОГО В ЭТОМ НЕТ Вы?ВНОВЬ ВЗОБРАЛСЯ С СЫНОМ БОГА

Припев

НУ, Я УВИДЕЛ ХОРОШИЕ НОВОСТИ В ЕГО МЛАДЕНЧЕСКИ ГОЛУБЫХ ТАК ЧТО Я УДАРИЛ ЕЕ КУЛАКОМ НА ПОЛУ
Я СКАЗАЛ ?Вы?ПРИДЕТСЯ ПОКАЗАТЬ МНЕ, КАК ТУДА ДОБРАТЬСЯ, Я АЙН?Т РАНЕЕ?
ХОРОШО, ЧТО ЭТО?S ДОВОЛЬНО ТРУДНО НАЙТИ, НО Я?LL ДАТЬ ВАМ МАЛЕНЬКАЯ ИДЕЯ
ЭТО АЙН?Т ГДЕ-ТО В ВОЗДУХЕ?ПРАВО ЗДЕСЬ ВНУТРИ ТЫ

ТОГДА, В РАЗГАР ИДЕАЛЬНОЕ УЛЫБКУ, ЕГО ОДЕЖДУ, ВЫТАЩИЛ ПИСТОЛЕТ
ЗАСТРЯЛА ТОЛЬКО ГОЛОВА В МОЮ ГОЛОВУ, И СКАЗАЛ:”?Как?ПО – Царство пришел?
Ну, я стянул страшно и я услышала как он оставил меня. ПОД ЗВЕЗДАМИ
ВЫ ЗНАЕТЕ, ГОСПОДЬ ДВИЖЕТСЯ В ЗАГАДОЧНЫЕ ФОРМЫ, И В ЭТУ НОЧЬ, СЫН МОЙ?
ОН?S БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОЙ АВТОМОБИЛЬ

Хор


Оставить комментарий