The Houseplant Song



Автор: Audio Adrenaline
В альбоме: Underdog
Длительность: 4:02
Стиль: Рок,метал

Перевод: Once I read a book
And this is what it said
If your music has a beat
Then you’re gonna wind up dead
It doesn’t really matter if
It’s Christian or not
If it’s syncopated rhythm
Then your soul is gonna rot

And this book was called
“Ha’ you’re gonna burn”
And in the second chapter
I went on to learn

Take two houseplants
And put them to the test
Set them both in front of speakers
And let the music do the rest
The first one you play Mozart
Or somethin’ lovely like that
The second one you play that
Petra or that Megadeth

Doesn’t really matter
What kind of rock it is

So I took my two houseplants
And I put them to the test
Set them both in front of speakers
To let the music do the rest
I powered up my Pioneers
To let the music roar
But twenty minutes later
Someone’s knockin’ at my door

I opened up the door
And there may neighbor stood
He said, “Man, I’d like to get
Some sleep if you think I could”
I said, “Man, can’t you see here
I’ve got this moral dilemma that
I have got to get clear”

He said, “What kind of moral
Dilemma could you have at this
Time of night that could make me
So angry that I just wanna fight”
Sorry, so I pointed to the page
In that open book
That had a pictured of a potted plant
And I said, “Go have a look”, and he read

Take two houseplants
And put them to the test
Set them both in front of speakers
And let the music do the rest
The first one you play Mozart
Or somethin’ lovely like that
The second one you play that
Petra or that Megadeth

Doesn’t really matter
What kind of rock it is

“First of all,” he said
“That’s Wagner that you’re playin’
I’ve never heard of Petra
And isn’t Megadeth all dead
And secondly, emphatically
He asked me, “What’s the sense
Of hangin’ out with houseplants
When, hey, I live right across the fence”

And I thought to myself
You know, that’s a good point

So I took my two houseplants
And I put them both back outside
And me and my neighbor
Well, we went out for a drive
We talked about all the things
That really matter most
Like life and love and happiness
And then the holy ghost

And now my two houseplants
They sit out in the sun
And as for my neighbor
Well our friendship has become
A meaningful relationship
That’s headed straight to Heaven
But as for now, we like to sit around and listen
To Audio Adrenaline, cranked to eleven

Я когда-то читал книгу
И это то, что сказал
Если ваша музыка имеет бить
Тогда ты будешь ветер смерть
Это действительно не имеет значения если
Это Христианин или нет,
Если это ритм syncopated
Тогда душа гниет

И эта книга был призван
“‘Ты burn”
И во второй главе
Я он узнал

Взять два комнатные растения
И положить их на испытания
Набор Как перед выступающими
Пусть музыка остальные
Первым играть Моцарта
Или что-то красивое, как что
Второй-вы играете, что
Петра, или, что Из megadeth

Не очень вопрос
Какой рок, это

Поэтому я взял моих двух комнатных растений
И поставит их на испытания
Комплект обе фронтальные акустические системы
Пусть музыка другой
Мощность мои пионеры
Для того, чтобы музыка рев
Но двадцать минут позже
Кто-то стучится в мою дверь

Я открыл дверь
И может там сосед стоял
Он сказал: “человек, я хотел бы
Число сон если вы думаете, что я могу”
Я сказал: “мужчина, может Вы не увидеть здесь
У меня моральная дилемма, что
У меня надо разобраться”

Он сказал: “какой мораль
Дилемма может быть в этом
Теперь ночью, что я мог бы сделать
Так досадно, что я просто хочу драться”
Извините, так Я указал страницу
В том, что открытая книга
Что он фото вазы растение
И я сказал: “Пойти и посмотреть”, и он читать

Возьмите два этажа дома
И их к тест
Установить их оба перед динамиками
И пусть музыка сделать остальные
В первой вы играете Моцарта
Или что-то красивое, что нравится
Второе, что эта игра
Petra, если не Megadeth

На самом деле нет вещи
Что это за камень

“Во-первых,” он говорит
“Это Вагнер, который вы играете
Я никогда не слышал о Петре
И не все из megadeth мертвые
И, во-вторых, настойчиво
Мне, “что хотел точка
Тусоваться с комнатных растений
Когда привет, я живу в целом забор”

И я подумал, что сам
Вы знаете, что это хорошая точка

Взял мои двух комнатные растения
И я положил их обоих обратно
И я, и мой сосед,
Ну, мы пошли для езды
Мы говорили обо всем, что
Это действительно наиболее важно
Как жизнь и любовь и счастье
И тогда святой ghost

И теперь мои две комнатные растения
Сидя на улице на солнце
И что касается моего соседа
Так наша дружба стала
Существенное отношения
Что ходил к небу
Но сейчас могу сказать, нам нравится сидеть и слушать
Audio Adrenaline, оказалось на одиннадцать


Оставить комментарий